ブルースカイ・イン｜時の繁栄の刻印
古都、青空の時代。年月の片隅に触れながら、過去は今も鮮明に心に残っている。
色とりどりの南の夜は、青空の栄えた時代の縮図となった。
古い新聞に刻まれた逐語的な記録は、長い間、台中の人々の心の中で独特の誇りに変わってきた。
時の深みの中で、台中の老住民一人ひとりに優しく応えてくれる。
気づかれずに、ただひっそりと咲いている変化もある。
台中の旧市街は、朝の光に照らされ、夕暮れの風に吹かれ、静かで愛おしい思い出に守られている。
南夜ダンスホール｜台湾中部で最も賑わう夜
台中の黄金時代を語る上で、忘れてはならないのが南夜社交場だ。南夜社交場は1960年代、台中市内で最もトレンディで人気のある娯楽施設で、人々が食事をしたり、歌を聴いたり、ダンスをしたりできるスペースを提供していた。 当時、中部地区の多くのビジネスマンがここで商談を行い、崔泰正、欧陽飛飛、黄品源などの有名歌手が育まれ、台湾の社交場文化が発展した場所でもある。
当時、中区の中山路には松和飯店や鳳鳴飯店があり、自光街には王吉奔百貨店があり、第二市場は賑わい、最もファッショナブルな極東百貨店には世界中から人が集まり、全区の人口は最盛期には25里にも及んだ。最盛期には全区の人口が25里にも達し、夜には煌々と明かりが灯り、音楽の音色が通りを突き抜けた、台中史上最も煌びやかな時代であった。
しかし、時代とともに街の重心は移動し、人口の移動や産業の変化とともに、南陽は徐々に衰退していった。 長年寂れていたとはいえ、内部空間は当時のまま垣間見ることができ、1階はレセプション、2階はコンサートホール、3階はダンスホール、4階は厨房と、ワンフロアを丸ごと使っており、当時は常に客が絶えなかった賑やかな様子が想像できる。古い台中市民の記憶に刻まれたメロディーは、決して消えることなく、ただ静かに再び聴かれるのを待っている。
旧市街の復活を待つ
年月は台中の旧市街に深く浅い痕跡を残した。
古い建物のレンガやタイルのひび割れには、何世代にもわたる生活の痕跡が隠されている。街角の老木は、繁栄から静寂へと街が完全に弧を描いてきたことを物語っている。
近年、台湾中街再生文化協会は、使われていない空間を活性化させることを使命として、地元市民を集め、旧市街の大小の問題に参加させ、多くの文化団体を生み出し、眠っていた古民家を再び目覚めさせた。
ニュー・ブルー・スカイ・インはこの思い出の真ん中にある。
ここに泊まるということは、ただ一晩泊まるということではなく、この街の深い襞の中に入り込み、台中から離れることのない瞬間を体験することなのだ。
